Cómo se documenta una novela histórica

Qué hay detrás de una novela ambientada en el siglo XIX: cómo se elige el terreno, cómo se leen las fuentes y dónde termina el archivo y empieza la ficción.